Автор: Jeremy H. Donovan
Sukiho:
>dont read him since he stopped putting out books, but the way I see it is that castaneda doesn't have much to do with this. the problem is that people are superstitious. western civilization is largely based on the ideas of a guy who became popular by doing miracles like turning water into wine, rising from the dead and flying to heaven, and people justify that because the book says its all true. half of america believes that, so when a guy like castaneda comes along and says similar things I dont think its much surprise that people fall for it, its no different to what they have been taught is true. this website is fine but I think the problem and the solution have very little to do with castaneda who really was just a nobody
You make an interesting point. Pretty much all the people who spend their lives devoted to either Jesus or Castaneda do so because of the amazing stories in the books (with both sets of books being largely fiction), and compared with Jesus, Castaneda was indeed nobody. But see, I wasn't a private student of Jesus, so I didn't hear him say anything or see him do anything. And I didn't personally spend over 12 years of my life passionately trying to become a 'Christian saint' only to eventually realize I was misguided and misled. So ... that's why many people are on this site - just because it was 'their thing', and for that reason they're educated on the subject and interested in it. On that note, who are you, what was your involvement, and why are you here?
МАШИННЫЙ ПЕРЕВОД:
Sukiho:
>не читай его с тех пор, как он перестал выпускать книги, но я вижу, что Кастанеда не имеет к этому особого отношения. проблема в том, что люди суеверны. западная цивилизация в значительной степени основана на идеях парня, который стал популярным, совершая чудеса, такие как превращение воды в вино, воскрешение из мертвых и полет на небеса, и люди оправдывают это, потому что книга говорит, что все это правда. половина Америки верит в это, поэтому, когда появляется такой парень, как Кастанеда, и говорит подобные вещи, я не думаю, что это сильно удивляет, что люди влюбляются в это, это ничем не отличается от того, чему их учили. этот сайт хорош, но я думаю, что проблема и решение имеют очень мало общего с Кастанедой, который на самом деле был просто никем
Вы делаете интересный вывод. Почти все люди, которые посвящают свою жизнь либо Иисусу, либо Кастанеде, делают это из-за удивительных историй в книгах (причем оба набора книг в основном являются беллетристикой), и по сравнению с Иисусом Кастанеда действительно был никем. Но видите ли, я не был частным учеником Иисуса, поэтому я не слышал, чтобы он что-то говорил или видел, как он что-то делал. И я лично не провел более 12 лет своей жизни, страстно пытаясь стать "христианским святым" только для того, чтобы в конце концов понять, что я был введен в заблуждение и введен в заблуждение. Так... вот почему многие люди находятся на этом сайте-просто потому, что это было "их дело", и по этой причине они образованы на эту тему и заинтересованы в ней. На этой ноте: кто вы, в чем были замешаны и почему вы здесь?
